- Слово пришло из итальянского conoscimento, а сам документ сложился в средневековой морской торговле Средиземноморья, когда купцы перестали сопровождать груз лично. Главный нюанс: оригинал коносамента — это фактически ценная бумага, и груз получает тот, у кого оригинал.
Пример: груз пришёл в порт назначения, но продавец не передал покупателю оригинал. Перевозчик не выдаст контейнер, пока не будет оригинала или его допустимого электронного аналога.
